متجر كتب مؤسسة ميسلون للثقافة والترجمة والنشر
علم الأدب المقارن شرق وغرب (مجاناً)
,
SKU N/A التصنيف: ,
الطبعة

الأولى

اللغة

العربية

عدد الصفحات

224

الأبعاد

17*24

تاريخ النشر

آذار/ مارس 2023

ISBN Printed

978-625-6928-06-0

ISBN Electronic

978-625-6928-06-0

السعر:

السعر الأصلي هو: $25.00.السعر الحالي هو: $0.00.

مشاركة:

Authors

  • فيكتور جيرمونسكي

    فيكتور مكسيموفيتش جيرمونسكي (1891–1971) أكاديميٌّ روسيٌّ، منظِّرٌ ومؤرخ أدب وفولكلور، وعالم باللغات واللهجات الأوروبيَّة الغربيَّة، واللغات الشرقيَّة التركيَّة بفروعها الأوزبيكيَّة والكازاخيَّة والأذريَّة وغيرها، وأحد أبرز علماء الأدب في القرن العشرين، ومؤسس النظريَّة النمطيَّة (التيبولوجيَّة typology) في الأدب المقارن. وهو مؤسِّس المدرسة السلافية الروسية، وقد انطلق في فكره من مبادئ الاشتراكية الشيوعية التي تنص على أنّ قوى الإنتاج هي التي تؤثر في الأدب، فالأدب وليد المجتمع وظروفه، فإذا تشابهت ظروف الإنتاج في بلدين مختلفين، فإنّ ذلك سيؤدي إلى ظهور أدبين متشابهين. توسع جيرمونسكي في دراسته ليشمل الآداب الشرقية التي أهملتها المدرستان الفرنسية والأمريكية، وقد أشار إلى أهمية وجود تأثر وتأثير بين الآداب على نمط المدرسة الفرنسية، وقد رأى جيرمونسكي أنّه لا يجب قصر الدراسة المقارنة على فترة ما بعد عصر النهضة.

  • غسان مرتضى

    كاتب وباحث ومترجم سوري، إجازة في اللغة العربية وآدابها من جامعة دمشق، 1984، دكتوراه في الأدب الـمقارن، سانت بيتربورغ / روسيا، 1991، أستاذ الأدب الـمقارن والعالـمي في جامعة حمص- سوريا سابقًا. أستاذ في جامعة سييرت - تركيا منذ 2014. من مؤلفاته: الآداب العالـمية، بالاشتراك مع آخرين، (جامعة حمص/البعث، 2007)؛ فرسان وعشَّاق: دراسات تطبيقيَّة في الأدب الـمقارن، (أبو ظبي: منشورات هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، 2015)؛ نظرية الأدب الـمقارن وانعكاساتها في العالـم العربي، (قيد النشر)؛ فن السيرة الشعبية في ضوء الأدب الـمقارن، (قيد النشر). من ترجماته: ميخائل بولغاكوف، مذكرات طبيب شاب، (دمشق: منشورات وزارة الثقافة، 1997)؛ ساطم أولوغ زادة، ثلاث مسرحيات من طاجيكستان، (دمشق: منشورات اتحاد الكتاب العرب، 2002)؛ فكتور جيرمونسكي، علم الأدب الـمقارن شرق وغرب، (منشورات حمص، 2004)؛ فلاديمير بروب، الفولكلور والواقع، (منشورات مؤسسة ميسلون للثقافة والترجمة والنشر، 2022)؛ فلاديمير بروب، الضحك والإضحاك، (مخطوط).

معلومات إضافية

الأبعاد غير محدد
النسخة

كتب ذات صلة