رحاب منى شاكر
كاتبة ومترجمة سورية مقيمة في هولندا. حصلت على شهادة الماجستير في الطب البشري عام 2004، وشهادة الماجستير في اللغات والثقافات السامية (قسم عربي) من جامعة أمستردام عام 2009. تهتم بشكل أساسي بالفكر النسوي والقضايا الجندرية وحقوق الإنسان. ترجمت العديد من النصوص النسوية عن اللغة الهولندية، من بينها نص (نزق المرأة) لرائدة الموجة النسوية الثانية يوكه سميت. كما كتبت عدة مقالات من بينها (الحب قضية النسوية)، وأجرت عدة حوارات مع نسويات سوريات. نُشرت معظم أعمالها على موقع الجمهورية ودار هنّ في القاهرة.
رحاب منى شاكر
كاتبة ومترجمة سورية مقيمة في هولندا. حصلت على شهادة الماجستير في الطب البشري عام 2004، وشهادة الماجستير في اللغات والثقافات السامية (قسم عربي) من جامعة أمستردام عام 2009. تهتم بشكل أساسي بالفكر النسوي والقضايا الجندرية وحقوق الإنسان. ترجمت العديد من النصوص النسوية عن اللغة الهولندية، من بينها نص (نزق المرأة) لرائدة الموجة النسوية الثانية يوكه سميت. كما كتبت عدة مقالات من بينها (الحب قضية النسوية)، وأجرت عدة حوارات مع نسويات سوريات. نُشرت معظم أعمالها على موقع الجمهورية ودار هنّ في القاهرة.
مقالات الكاتب
“ماذا تريد من الإسلام؟”، سألني برهاني، ما زلتُ لا أملك جوابًا واضحًا، كلّ ما أريده هو تبادل الأفكار معه ومع جميع المسلمين الآخرين الذين قابلتهم؛ عن الإسلام، الشريعة، الغرب، عنهم وعنّا، وعن الفوارق ووجوه الشبه، ولكن هذا أربكَ الشيخ برهاني والآخرين. هل أنا منشغلٌ في بحثٍ علمي، أم أني أنقّبُ