مرآة دمشق

$15.00

Categories ,

هذا الكتاب

تخلى عالمنا عن سورية وعن شعبها لرعب لا يمكن تخيّله، ويبدو أن رعبًا مماثلًا لا يمسنا إلا حين تحتشد موجات اللاجئين على أبواب أوروبا أو حين تضرب الاعتداءات قارتنا. ولكي تصير لا مبالاة كهذه ممكنة وجب إخفاء كل ما في تاريخ سورية مدويًّا في ذاكرتنا، وتصديق أن كارثة كهذه يمكن أن تستمر فوق أرض قريبة منّا إلى هذا الحد، يعني أننا عاجزون عن استباق مآسي أخرى على أرضنا. لهذا السبب، من الملحّ إعادة الرابط مع جزء من التاريخ العالمي الذي حدث هناك؛ على الضفة الأخرى من المتوسط.

فلو شئنا أم لم نشأ، تقدم دمشق لنا اليوم مرآتها.

ديمة الشكر
ناقدة ومترجمة سورية، صدر لها “الرنين المطوق: العروض قديما وحديثًا” و “في مديح الحدود” لرجيس دوبريه (ترجمة).

ديمة الشكر

ناقدة ومترجمة سورية، صدر لها “الرنين المطوق: العروض قديما وحديثًا” و “في مديح الحدود” لرجيس دوبريه (ترجمة).

الوصف

التفاصيل

اسم الكتاب بالعربية

مرآة دمشق

اسم الكتاب بالإنكليزية

Le miroir de Damas. Syrie, notre histoire

المؤلف

جان بيير فيليو Jean Pierre Filiu

اللغة

العربية

المترجم

ديمة الشكر Salem Auni

تحرير

الطبعة

الأولى

تاريخ النشر

كانون الثاني/ يناير 2019

عدد الصفحات

192 صفحة

الأبعاد

24 سم/ 17 سم

ISBN (PRINTED)

978-605-7964-06-9

ISBN (ELECTRONIC)

978-605-7964-05-2

النسخ المتوافرة

إلكتروني

مشاركة :