شاعرٌ ومترجم وأستاذ جامعيّ من أصل سوريّ يعيش في ألمانيا، تحصَّل على جائزة الشعر للجامعات السوريّة عام 1978، ونال عام 2012 جائزة معهد غوته للترجمة الاحترافيّة. عضو في اتّحاد الكتّاب الألمان وفي رابطة الكتّاب السوريّين، يكتب باللّغتين العربيّة والألمانيّة ويترجم منهما وإليهما. له ديوانا شعرٍ بالعربيّة: الأوّل بعنوان "كيف سأنفق هذا الجوع" الصادر عام 1984 بالتّعاون مع اتّحاد الكتّاب العرب في دمشق، والثّاني بعنوان "الحمد للربّ، لم يلد وخلّف لي حبيبي"، الصّادر عن دار التوحيديّ في حمص عام 2000. صدر له بدعم من وزارة الثقافة في ولاية ساكسونيا-أنهالت ديوانان شعريّان باللّغة الألمانية عن دار "هانز شيلر" في برلين: الأوّل عام 2010 بعنوان "نجوم ليلٍ سكران"، والثاني عام 2019 بعنوان "احتراق الريحانة". ترجم عديدًا من الروايات والدواوين الشعريّة من الألمانيّة إلى العربيّة منها: "برلين تقع في الشرق" للكتابة الألمانيّة من أصل روسي نيليا فيريميه، و"مدرسة الخدم" للسويسريّ روبرت فالسر. وله عديد من القصائد والترجمات والمقالات المنشورة في الصحف والدوريّات العربية والألمانيّة.