ترانيم التخوم
عن الكتاب
هي التخوم الهلامية اللامرئية بين عالم محاكاة افتراضية قسرية، وعالم واقعي بارد قاس يفتقد دفء العلاقات الإنسانية، حيث يعيش مُهجّر حرب سوري في الغرب على حوافها المترجرجة. تغمر حياته اليومية متاهات الصورة الإلكترونية الاستهلاكية، منفصلًا بها عن العالم الواقعي، ويضيع في متاهة “عود أبدي نيتشوي” يتكرَّر فيها يومه بالرتابة نفسها، بما يرافقها من سأم وإحباط وتبلُّد في المشاعر. وتتحول حياته إلى ضياعٍ بين استيهامات الواقع وعوالم المحاكاة، يبرز في سلسلة من الكوابيس الكافكاوية.
يستعيض المهجَّر عن برودة العلاقات الإنسانية المباشرة بسلسلة من الرسائل الإلكترونية -كوسيلة اتصال مباشرة مع أفراد المجتمع، فيبدو أمامها سلبيًا، غير فاعلٍ. لكنها تبرز الشروخ بين عوالم الغرب، المرتكز على إبراز الحرية الفردية الشخصية إلى أقصى حدود التفكك الاجتماعي، مقابل عوالم الشرق الحميمية المفتقدة، لكنها المدمرة بالكامل.
